Versuchte Automatenaufbrüche

Polizeibericht aus Augsburg

AUGSBURG/INNINGEN:

Gleich zweimal wurde versucht in Inningen an zwei Zigarettenautomaten gewaltsam an Bargeld bzw. Rauchwaren zu kommen.
Im Tatzeitraum vom 08.02.2011, 13.00 Uhr, bis 09.03.2011, 07.00 Uhr, wurden sowohl in der Hohenstaufenstraße als auch in der Steingadenerstraße von einem unbekannten Täter versucht, die dort angebrachten Zigarettenautomaten aufzuhebeln. Das Vorhaben selbst scheiterte, der angerichtete Sachschaden beläuft sich jedoch insgesamt auf ca. 500 Euro.
Hinweise hierzu nimmt die Polizeiinspektion Augsburg Süd unter der Telefon Nr. 0821/323-2710 entgegen.