Einbruch in Gaststätte

Polizeibericht aus Augsburg

KRIEGSHABER:

In der Zeit von Montag, 08.02.2010, 01.00 Uhr bis 16.30 Uhr, wurde eine Gaststätte in der Langemarckstraße als Einbruchsobjekt ausgesucht. Ein Unbekannter baute das ursprünglich gekippte Fenster aus dem Rahmen aus und stellte es im Hinterhof ab. Im Anschluss drang er in die Räumlichkeiten ein, durchsuchte dort Schubladen und Schränke, brach eine Bonkasse auf und stellte einen Satellitenreceiver zum Abtransport bereit, ohne diesen jedoch tatsächlich mitzunehmen.
Letztendlich wurde nichts entwendet. Der Gesamtsachschaden wird mit ca. 100 Euro beziffert.