Einbruch – Polizei sucht die Tatverdächtigen mittels Lichtbildern

Einbruch – Polizei sucht die Tatverdächtigen mittels Lichtbildern


Polizeibericht des Polizeipräsidiums Schwaben Süd/West vom 29.03.2011

LKR. OBERALLGÄU/KEMPTEN:

Am Freitag, den 25.03.2010, zwischen 01:05 Uhr und 01:18 Uhr, hebelten zwei bislang unbekannte Täter eine Plexiglasscheibe an einem Rolltor einer Firma in der Daimlerstraße heraus und stiegen durch die entstandene Öffnung ins Firmeninnere ein. In der Firma entwendeten die Unbekannten dann eine größere Stückzahl von speziellen Wendeschneidplatten, die mittels eines Rucksacks und einer Sporttasche abtransportiert wurden. Aufgrund des Gewichts der Beute müssen sie außerdem ein Fahrzeug zum Abtransport benutzt haben. Der Entwendungsschaden beträgt mehrere tausend Euro und der Sachschaden rund 150 Euro. Die Täter wurden am Tatort  von der Videoüberwachungsanlage erfasst.

Die Kripo Kempten bittet um Hinweise zur Identität der beiden abgebildeten Männer und zum Verbleib der Beute unter Tel. 0831/9909-0.

Schadensträchtiger Einbruch in Autowerkstatt

Polizeibericht Ortsteil Steinhart

HAINSFARTH:

Am Sonntagabend gegen 19.30 Uhr stellte der Geschädigte fest, dass unbekannte Täter in seine Autowerkstatt im Ortsteil Steinhart eingebrochen hatten. Die Täter hebelten eine Plexiglasscheibe am Werkstatttor heraus und konnten so eindringen. Aus den Firmenräumen wurden zwei Diagnosegeräte entwendet, die dort abgestellt waren.
Die beiden Geräte haben einen Gesamtwert von mehreren 10.000 Euro.
Bisher liegen keinerlei Hinweise auf den oder die Täter vor. Es wird jedoch davon ausgegangen, dass es sich um eine überörtlich agierende Bande handeln könnte.
Die Kripo Dillingen hat die Ermittlungen übernommen und bittet unter Telefon 09071/560 um Zeugenhinweise