STADTBERGEN:
Am Samstag Nachmittag zwischen 13:15 und 14:30 Uhr schlug ein unbekannter Täter die hintere linke Seitenscheibe eines in der Deuringer Straße abgestellten Daimler ein und stahl eine hochwertige Handtasche. Der Diebstahlsschaden wird von der Besitzerin der Handtasche mit ca. 1.500 Euro angegeben.
Hinweise an die Polizeiinspektion Augsburg 6 unter Telefon 0821/323-2610.
INNENSTADT:
Übers Wochenende, konkret in der Zeit von Freitag, 05.02.2010, 17.00 Uhr, bis Sonntag, 07.02.2010, 16.00 Uhr, wurde ein Bürogebäude in der Stadtjägerstraße von Einbrechern heimgesucht. Der oder die Täter gelangte vom Innenhof über das Aufwuchten einer Stahlrahmentüre in das Treppenhaus und durchsuchte gezielt im 1. OG die Büroräumlichkeiten nach Bargeld. Ein Wandtresor wurde vermutlich mit einem Brecheisen aufgewuchtet. Hieraus fielen dem Täter zwei Stahlkassetten mit ca. 500 Euro Bargeld in die Hände. Andere Wertgegenstände, wie PC`s oder Navigationsgeräte wurden nicht entwendet. Des Weiteren durchsuchte der Täter noch weitere Büros im Seitentrakt und im Rückgebäude, entwendete hier aber nichts mehr. Neben dem Diebstahlsschaden ist ein nicht unerheblicher Sachschaden von mehreren tausend Euro entstanden.
Versuchter Einbruch in Büroräume
INNENSTADT:
Ebenso übers Wochenende wurden zwei Firmenkomplexe in der Armenhausgasse von Einbrechern angegangen. Hier blieb es jedoch beim Versuch. Es wurde jeweils probiert, die Eingangstüren mit einem Werkzeug aufzuhebeln, was jedoch misslang und die Täter daraufhin ohne Beute abrückten. Der Sachschaden beträgt insgesamt ca. 300 Euro.
In allen Fällen bittet die Kripo Augsburg unter Telefon 0821/323-3810 um Zeugenhinweise.
KRIEGSHABER:
In der Nacht von Freitag auf Samstag hebelte ein unbekannter Täter an drei Stahltüren im Keller eines Gebäudes in der Langemarckstraße die Schlossbeschläge auf und entriegelte die Türen mittels Sperrhaken oder ähnlichem. Anschließend drang der Täter vom Kellergeschoss in den im Erdgeschoss befindlichen Friseursalon ein und entwendete dort aus der Kasse ca. 400 – 500 Euro, ein Notebook und ein Handy.
Insgesamt verursachte der Täter einen Diebstahlsschaden in Höhe von ca. 900 Euro und einen Sachschaden in Höhe von etwa 200 Euro.
Hinweise an die Kriminalpolizei Augsburg unter Telefon 0821/323-3810.
Freitag, 19. Februar 2010 um 14:43 Uhr
PFERSEE: Am gestrigen Donnerstag erschien die 63-jährige Geschädigte bei der Polizei und erstattete nachträglich Anzeige, da in der Nacht zum 17.02.2010 gegen 00.30 Uhr ein Unbekannter versucht hatte, in ihre Wohnung einzubrechen.
Die Frau hatte zur genannten Zeit verdächtige Geräusche an der Türe wahrgenommen. Darüber hinaus bemerkte sie, dass der Schlüssel, welcher innen steckte, sich leicht bewegte. Offensichtlich machte sich der unbekannte Täter ca. ein bis zwei Minuten lang an der Türe zu schaffen, bevor er sich wieder entfernte. Als er die Geschädigte durch den Türspion nach draußen blickte, konnte sie keine Personen mehr wahrnehmen. Allerdings waren deutliche Aufbruchspuren am Türschloss vorhanden. Der angerichtete Sachschaden wird auf ca. 100 Euro geschätzt.
