Einbruchsversuch in Wohnung

Polizeibericht aus Augsburg

AUGSBURG/HAUNSTETTEN: Während des Urlaubs der Bewohnerin versuchte ein unbekannter Täter in eine Wohnung eines Mehrfamilienhauses in der Flachsstraße einzubrechen. Am Montag wurden Hebelspuren und ein verbogenes Schließblech festgestellt, die Wohnungstüre hielt aber stand und war noch versperrt. Der Sachschaden beträgt ca. 200 Euro.
Hinweise an die Kripo Augsburg, Tel. 0821 / 323 3810.

Versuchter Einbruch


OBERHAUSEN:

Es wurden zwei junge Männer dabei beobachtet, wie sie mit einem Pflasterstein die Glasfüllung der Vordertür des Drogeriemarktes Müller in der Donauwörther Straße einschlugen. Da die Täter bemerkten, dass sie beobachtet wurden, ergriffen sie sofort die Flucht. Trotz eines massiven Polizeiaufgebotes, konnten die beiden jungen Männer nicht mehr festgestellt werden. An der Türe entstand ein Sachschaden von ca. 1.000 Euro.
Zur Beschreibung der beiden Täter liegt folgendes vor:
Beide männlich, ca. 16 bis 20 Jahre alt, eine Person trug ein helles Oberteil und vermutlich eine weiße Baseball-Mütze.
Auch hier bittet die Kripo Augsburg Zeugen, sich unter Telefon 0821/323-3810 zu melden.