Brandstiftungen in Gersthofen geklärt – 16-Jähriger in Haft

Polizeibericht aus Augsburg

GERSTHOFEN: Die Kriminalpolizei Augsburg musste sich im August 2011 mit mehreren Bränden in Gersthofen beschäftigen.
Am 22.08.11 geriet in einem Mehrfamilienhaus in Gersthofen im Keller ein Wäschekorb in Brand und verursachte eine Rauchentwicklung, die sich über das Treppenhaus erstreckte. Zwei Anwohner erlitten Rauchvergiftungen und mussten ärztlich behandelt werden. Die Brandursache war zunächst unklar. Brandstiftung wurde in Erwägung gezogen.
Wenige Tage später, am 25.08.11, brannte es im gleichen Mehrfamilienhaus erneut. Im Treppenhaus waren Papierrollen und Fußmatten entzündet worden. Verletzt wurde niemand, weil der Brand rechtzeitig entdeckt worden war. Die Umstände deuteten auf vorsätzliche Brandstiftungen hin.
Im Verlauf der Ermittlungen geriet ein 16-Jähriger Jugendlicher, der im betroffenen Anwesen wohnte, in Tatverdacht. Er wurde mittlerweile Tag festgenommen. Bei Vernehmungen gestand er, beide Brände gelegt zu haben. Als Motiv nannte er familiäre Probleme.
Der 16jährige wurde dem Ermittlungsrichter vorgeführt, der gegen den Brandstifter Haftbefehl erließ.

Sachbeschädigung in Tiefgarage

Polizeibericht aus Augsburg

Ein bislang unbekannter Täter hat im Zeitraum vom 20.08.2011 bis 04.09.2011 in der Tiefgarage des Anwesens Magdeburger Straße 7 in Gersthofen einen grauen Pkw Opel Astra im Heckbereich durch mehrere Kratzer beschädigt. Zeugen, die den Vorfall beobachten konnten, werden gebeten sich bei der Polizeiinspektion Gersthofen unter Tel.: 0821/323-1810 in Verbindung zu setzten.

ABUS IP Übertragungssets

Wir stellen Ihnen hier zwei innovative Übertragungsmethoden für die ABUS Secvest IP vor.

1. ABUS IP über Coax Übertragungsset

Mit dem ABUS IP über Coax Übertragungsset übertragen Sie Videosignale über Koaxialkabel. Vorhandene Koaxial-Leitungen können für die Übertragung von IP-Videosignalen genutzt werden. So können Kosten gespart und Installationsaufwände reduziert werden, da keine kostspieligen Netzwerkkabel verlegt werden müssen. Dieses ABUS IP über Coax Übertragungsset können Sie zudem effektiv an Standorten einsetzen, an denen keine Funkverbindungen möglich sind bzw. kein WLAN verfügbar ist. Im Vergleich zu Netzwerkkabeln hat dieses ABUS IP über Coax Übertragungsset eine Reichweite von bis zu 1500 Meter.

2794513-2-ger-de_tvac25100_mit_zubehoer2794508-2-ger-de_tvac25100_front2794503-2-ger-de_tvac25100

Produktbesonderheiten:

  • Nutzung von vorhandenen Koaxial-Leitungen für die Übertragung von IP-Videosignalen
  • Hohe Bandbreite
  • Erhöhte Reichweite (bis zu 1500 m) im Vergleich zu Netzwerkkabeln
  • Verzögerungsfreie Real-Time Videoübertragung
  • Ideal für Installationen, bei denen eine Funkverbindung nicht möglich ist
  • Reduzierung der Installationskosten, da keine kostspieligen Netzwerkkabel verlegt werden müssen

2. ABUS IP über 2-Draht Übertragungsset

Mit dem ABUS IP über 2-Draht Übertragungsset übertragen Sie Videosignale über eine Zweidrahtleitung. Vorhandene Zweidrahtleitungen können für die Übertragung von IP-Videosignalen genutzt werden. So können Kosten gespart und Installationsaufwände reduziert werden, da keine kostspieligen Netzwerkkabel verlegt werden müssen. Dieses ABUS IP über 2-Draht Übertragungsset können Sie zudem effektiv an Standorten einsetzen, an denen keine Funkverbindungen möglich sind bzw. kein WLAN verfügbar ist. Im Vergleich zu Netzwerkkabeln hat dieses ABUS IP über 2-Draht Übertragungsset eine Reichweite von bis zu 1500 Meter.

Produktbesonderheiten:

  • Nutzung von vorhandenen Zweidrahtleitungen für die Übertragung von IP-Videosignalen
  • Hohe Bandbreite
  • Erhöhte Reichweite (bis zu 1500 m) im Vergleich zu Netzwerkkabeln
  • Verzögerungsfreie Real-Time Videoübertragung
  • Ideal für Installationen, bei denen eine Funkverbindung nicht möglich ist
  • Reduzierung der Installationskosten, da keine kostspieligen Netzwerkkabel verlegt werden müssen

2794458-1-ger-de_tvac251102794463-1-ger-de_tvac25110_front2794468-1-ger-de_tvac25110_mit_zubehoer

ACTi iPhone APP "MobileGo!" V1.1 Veröffentlichung

ACTi MobileGo! ist im April 2011 veröffentlicht worden und ist jetzt schon sehr beliebt in den Mobile-Markt. ACTi MobileGo! ermöglicht die Anzeige und Steuerung von Kameras auf dem iPhone und dem iPad. Einfacher Zugriff auf Kamera und Wiedergabe von aufgezeichneten Video für Fern-und Echtzeit-Überwachung. ACTi bietet die neue Version V1.1 mit erweiterten Funktionen, um Kunden täglich bei der Überwachung-Arbeit zu unterstützen.

Neue Funktionen:

  1. Standalone NVR Unterstützung
    Anschlüsse an die ACTi Software NVR, ACTi Standalone NVR XNR und GNR-Serie sind verfügbar, um mit der MobileGo zuzugreifen!
  2. Playback Funktionserweiterung
    1. Playback Kontrollleiste
    2. Rückwärts/Vorwärts Geschwindigkeit mit 1x/2x/3x/4x
  3. Digitaler Zoom und ePTZ Funktionen Unterstützung
    Darüber hinaus unterstützt die App in V1.1 ACTi PTZ-Kameras, digitalen Zoom und ePTZ Funktionen für alle ACTi Kameras.
  4. Automatische Erkennung Wifi und 3G
    V1.1 auto detect Wifi und 3G. Nach Angaben der Netzwerk-Umgebung passt die App MobileGo! automatisch höhere oder niedrigere Auflösung an.
  5. Mehrfach-Sprach-Unterstützung
    Chinesisch, Niederländisch, Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Japanisch, Rumänisch, Russisch, Spanisch, Vietnamesisch

MobileGo! Einführung – Zugriff auf Ihre NVR via Mobile Device

Halten Sie ein Auge auf Ihre überwachten Objekten. Vor Ort und zu jeder Zeit, auch wenn Sie nicht am Schreibtisch sind. Die ACTi MobileGo! Software ermöglicht es Ihnen, Ihre NVR zu verbinden, Live-Ansicht zu betrachten und der ferngesteuerten Bedienung von Kameras über iPad, iPhone oder iPod!

Mit dieser kostenlosen Anwendung auf Ihrem i-Geräten haben Sie:
1. Einfachen Zugriff auf die Live-Ansicht
2. PTZ-Steuerung: Pan, Tilt und Zoom-Steuerung für ACTi PTZ-Kameras, darunter voreingestellten Punkte.
3. Suche und Wiedergabe-Video mit zeitgesteuerter und Event-basierte Suchfunktionen.

Die kostenlose Android-Version wird ab dem 4. Quartal 2011 verfügbar sein.

Neue Firmware Version für ABUS Secvest IP steht ab sofort zur Verfügung

 

ABUS Secvest IP Firmware Update

ABUS Secvest IP Firmware Update

Änderungen in der Version 1.5.0

Dieses Firmware-Update betrifft nur die IP Seite der Secvest IP und kann vom Kunden selbst durchgeführt werden.

 

ABUS gibt Ihnen Sicherheit an die Hand.

Diese App ist die perfekte Fernbedienung für Ihr Secvest IP Funkalarmsystem von ABUS. Nutzen Sie die beeindruckenden Möglichkeiten, die Ihnen dieses App in Kombination mit der Secvest IP Funkalarmzentrale und der PIR-Netzwerkkamera bietet. Schalten Sie via APP Ihr Funkalarm-System scharf oder unscharf. Rufen Sie den Status Ihrer Alarmzentrale ab oder überprüfen Sie den Ereignisspeicher. Sie haben mit dem App direkten Zugriff auf die angeschlossenen Netzwerkkameras und können sowohl Audio- als auch Videodaten live auf Ihr Endgerät übertragen. Über die optional verfügbaren ABUS Funksteckdosen können Sie sogar Ihre Hausbeleuchtung und andere elektronische Geräte steuern.

  • Scharf- und Unscharfschaltung der Zentrale via App
  • Status der Alarmzentrale ist weltweit abrufbar
  • Einzelne Zonen können ein- oder ausgeschaltet werden
  • Funksteckdosen können manuell geschaltet werden
  • Logfile (Ereignisspeicher) kann abgerufen werden und gibt Aufschluss über eingetretene Ereignisse und Alarme
  • Alarme können deaktiviert werden und werden auch in der APP angezeigt
  • Die App kann optional Passwort geschützt werden um unbefugten Zugriff zu vermeiden
  • Zugriff auf Live Audio- und Videodaten der PIR-Netzwerkkameras via in-APP-Purchase
  • HD-Version für iPad mit komplett angepasster Benutzeroberfläche
  • Verwaltung von bis zu 3 Zentralen gleichzeitig
  • Wizards für vereinfachte Zentralen- und Kameraeinrichtung
  • Universelle APP, einmal kaufen und sowohl für iPhone, als auch iPad nutzen

Die App verfügt über die Sprachen Deutsch, English, Französisch, Niederländisch, Dänisch.

Unterstützte Geräte:
ABUS Secvest IP Zentrale (FUAA10010)
PIR Netzwerkkamera (TVIP41550)

Einsatzzweick:

  • Die komfortable Fernbedienung für iPhone / iPad User
  • Zur weltweiten Bedienung der Secvest IP
  • Scharf- und Unscharfschaltung der Secvest IP
  • Zonen können ausgeblendet werden
  • Ausgänge könne geschaltet werden
  • Video und Audioübertragung von angeschlossenen PIR Netzwerkkameras

Produktvarianten:

  • Secvest IP
    Endkunden die eine Secvest IP besitzen, sowie Errichter die Secvest IP verbauen.
    Neu: Zugriff auf Livebilder und Audio von TVIP41550 per in-App-Purchase
  • Secvest IP Lite
    Endkunden die eine Secvest IP besitzen, sowie Errichter die Secvest IP verbauen
    Produkteigenschaften:
    Die Verbindungseinstellungen werden in der Lite Version nicht gespeichert.
    Keine TVIP41550 Integration enthalte

Einschränkungen:

Hinweis zur Gratis-Version:
Die Verbindungseinstellungen werden nicht gespeichert. Kameramodul nicht integriert. Laden Sie einfach unsere Vollversion herunter.

Hinweise zu Vollversion:
TVIP41550 / Kameramodul muss für zusätzlich 2,99€ als in-APP-Puuchase bei Vollversion erworben werden.

Android App: ABUS iDVR im Google Market verfügbar

Ab sofort ist für die Plattform Android das App iDVR im Google Market verfügbar.
Hier gelangen Sie zur Android App Seite

Funktionsübersicht:

  • Livebildanzeige von bis zu 4 Kameras von verschiedenen Rekordern
  • Anzeige als Vollbild
  • Erzeugen Sie ein Sofortbild oder ein Videoclip aus der Livebildansicht.
  • Steuerung von PTZ Kamera
  • Zugriff auf max. 16 Rekorder
  • Erstellen einer Favoritengruppe mit max. 32 Kameras

Diese App kann auf Folgendes zugreifen:

Netzwerkkommunikation
  • Uneingeschränkter Internetzugriff
  • Ermöglicht einer App, Netzwerk-Sockets einzurichten
Speicher
  • Inhalt des USB-Speichers und der SD-Karte ändern/löschen
  • Ermöglicht einer App das Schreiben in den USB-Speicher und auf die SD-Karte
System-Tools
  • Einstellungen für Zugriffspunktname erstellen
  • Ermöglicht einer App, die APN-Einstellungen wie Proxy und Port eines Zugriffspunkts zu ändern
  • Standby-Modus deaktivieren
  • Ermöglicht einer App, den Standby-Modus des Geräts zu deaktivieren
  • UI-Einstellungen ändern
  • Ermöglicht einer App, die aktuelle Konfiguration zu ändern, etwa das Gebietsschema oder die Schriftgröße
  • Tastensperre deaktivieren
  • Ermöglicht einer App, die Tastensperre sowie den damit verbundenen Passwortschutz zu deaktivieren. So wird die Tastensperre des Telefons deaktiviert, wenn ein Anruf eingeht, und nach Beendigung des Anrufs wieder aktiviert.
  • Dateisysteme bereitstellen oder Bereitstellung aufheben
  • Ermöglicht der App, Dateisysteme für austauschbare Datenträger bereitzustellen oder die Bereitstellung aufzuheben

Diese Applikation ist mit folgenden ABUS Rekordern kompatibel:
TVVR20000, TVVR30000, TVVR30001, TVVR30002, TVVR35010, TVVR40000, TVVR40010, TVVR40020, TVVR40021, TVVR45020, TVVR50010, TVVR50011, TVVR50020, TVVR50021, TVVR60010 und TVVR60020

Besuchen Sie auch unseren Online-Shop. Dort finden Sie alle aufgelisteten ABUS Standalone Digitalrekorder.
http://www.expert-security.de/videoueberwachung/aufzeichnung_storage_c176.htm

Downloader für ABUS Secvest und Terxon

Der Downloader ist nun auch für PCs mit 64Bit Betriebssystemen verfügbar.

Diese Software ist für folgende Alarmanlagen verwendbar:

FU8000, FU8006, AZ4100, AZ4150, AZ4200

Die 64Bit Version ist nicht für 32Bit Betriebssysteme geeignet.

Downloader ABUS 64Bit. Diese S/W ist für folgende Betriebssysteme kompatibel:

  • Windows 7 Professional (64Bit)
  • Windows 7 Ultimate (64Bit)

Downloader ABUS 32Bit. Diese S/W ist für folgende Betriebssysteme kompatibel:

  • Windows XP SP2 (32Bit)
  • Windows Vista Business (32Bit)
  • Windows 7 Professional (32Bit)
  • Windows 7 Ultimate (32Bit)

Beide Versionen stehen im folgenden Download-Link auf der ABUS Webseite bei den jeweiligen Produkten zur Verfügung. Im Lieferung der Secvest befindet sich eine CD. Auf dieser CD ist momentan nur die 32Bit Version verfügbar.

Download-Link: ABUS Downloads

Beide Versionen können mit allen Softwareständen der Alarmzentralen zusammenarbeiten, einschließlich der neuen Secvest Softwareversionen vom Sommer 2011.

  • Secvest bis einschließlich Version 5.6.xx
  • Terxon M bis einschließlich Version 2.04
  • Terxon L bis einschließlich Version 3.11

Sachbeschädigung angezeigt

Polizeibericht aus Augsburg

AUGSBURG/OBERHAUSEN:

Im Zeitraum vom 09.07.2011, 17.00 Uhr, bis 10.07.2011, 08.30 Uhr, warf offenbar ein unbekannter Täter einen Stein in die Glasscheibe einer Eingangstüre in der Flurstraße. Dabei richtete der unbekannte Werfer einen Sachschaden in Höhe von 500 Euro an.
Hinweise hierzu erbittet die Polizeiinspektion Augsburg 05 unter der Telefon Nr. 0821/323-2510.

Wohnungsbrand

Polizeibericht aus Augsburg

AUGSBURG/GÖGGINGEN:

Wegen eines Wohnungsbrandes in der Butzstraße musste heute Vormittag, gegen 09.00 Uhr ein Mehrfamilienhaus kurzzeitig geräumt werden. Im Haus sind insgesamt 14 Personen wohnhaft.
Den Einsatzkräften gelang es schnell die Ursache für die festgestellte starke Rauchentwicklung zu finden und zu beseitigen. Offensichtlich hatte ein aufgestellter Wäschetrockner, vermutlich wegen eines technischen Defekts, Feuer gefangen, was zu einer starken Verrußung der Wohnung führte.
Der entstandene Sachschaden wird auf höchstens 15.000 Euro geschätzt. Nach derzeitigem Kenntnisstand kamen keine Personen zu Schaden.

Einbruch in Schule – Täter festgenommen

Polizeibericht aus Augsburg

AUGSBURG/LECHHAUSEN:

In der gestrigen Nacht (11.07.2011), kurz nach 22.00 Uhr,  wurde die Polizei davon informiert, dass in der Kurt-Schumacher-Straße in die dortigen Schule eingebrochen wird.
Eine aufmerksame Anwohnerin erkannte von ihrem Wohnanwesen aus, wie zwei Männer auf der Rückseite der Schule gewaltsam ein Fenster öffneten und durch dieses in das Gebäudeinnere eindrangen.

Im weiteren Verlauf richteten sich die beiden Eindringlinge diverse Gegenstände aus dem Elektronikbereich (Rechner, Drucker etc.) zum Abtransport her und transportierten diese anschließend durch das Fenster ins Freie. Als die beiden Einbrecher allerdings mit ihrer Beute das Schulgelände verlassen wollten, liefen sie direkt den mittlerweile verständigten Funkstreifen in die Arme. Einer der Männer versuchte noch zu flüchten, wurde aber nach einem kurzen Sprint durch einen Polizeibeamten gestellt.
Die beiden jungen Männer im Alter von 19 und 21 Jahren wurden in den Polizeiarrest eingeliefert. Sie werden im Laufe des heutigen Tages durch die Ermittlungsbeamten der Augsburger Kripo vernommen. Dabei wird auch geklärt werden, ob sie noch für weitere gleichgelagerte Fälle in Frage kommen.