Einbruch in Wohnung

Polizeibericht aus Augsburg

AUGSBURG/KRIEGSHABER:

In der Nacht zum gestrigen Sonntag hebelten Unbekannte das rückwärtige Fenster zum Flur einer Wohnung in der Kriegshaberstraße auf. Anschließend wurden alle Räumlichkeiten durchsucht und die Täter entwendeten zwei Laptops, Bargeld und Schmuck im Gesamtwert von mehreren tausend Euro.
In diesem Fall erbittet die Kripo Augsburg unter Tel. Nr. 0821/323-3810 Zeugenhinweise.

Einbruch in Bäckerei

Polizeibericht aus Augsburg
Aus Bäckerei Tresorwürfel entwendet

AUGSBURG/INNENSTADT:

In der Nacht zum Samstag drang ein Unbekannter in eine Bäckerei in der Johannes-Rösle-Straße ein. Nachdem eine rückwärtige Zugangstüre aufgehebelt worden war, durchsuchte der Täter die Firmenräume. Dabei wurden sie auf einen Würfeltresor aufmerksam, den die Unbekannten komplett mitnahmen.
Darüber hinaus erbeuteten sie noch Bargeld, welches sie ebenfalls in den Firmenräumen vorfanden.
Der Gesamtdiebstahlsschaden beläuft sich auf ca. 2.000 Euro, der angerichtete Sachschaden auf ca. 200 Euro.
Auch in diesem Fall bittet die Kripo Augsburg unter Tel. Nr. 0821/323-3810 um Zeugenhinweise.

Einbruch in Bürogebäude

Polizeibericht aus Augsburg  –    Polizeipräsidium Schwaben Nord
Montag, den 21. März 2011 um 16:19 Uhr

AUGSBURG/LECHHAUSEN:

In der Nacht zum gestrigen Sonntag brach ein Unbekannter in ein Bürogebäude in der Curt-Frenzel-Straße ein. Im Inneren wurden zwei verschiedene Immobilienbüros angegangen wobei aus einer der Räumlichkeiten Bargeld in Höhe von ca. 150 Euro entwendet wurde. Im zweiten Büro fand der unbekannte Einbrecher wertvolle Uhren und Schmuck vor, die er entwendete. Der Gesamtdiebstahlsschaden steht noch nicht fest, dürfte sich jedoch auf mehr als 10.000 Euro belaufen. Um Zeugenhinweise bittet die Kripo Augsburg unter Tel. Nr. 0821/323-3810.

Einbruch in Supermarkt

Polizeibericht aus Augsburg  –    Polizeipräsidium Schwaben Nord
Dienstag, den 22. März 2011 um 22:30 Uhr

AUGSBURG/HOCHFELD:

Gegen 24.00 Uhr wurde festgestellt, dass ein Unbekannter in einen Supermarkt in der Konrad-Zuse-Straße eingebrochen war. Nachdem sich der Täter gewaltsam Zutritt verschafft hatte, eignete er sich im Inneren des Verkaufsraumes mehrere Dosen Drehtabak sowie eine größere Anzahl Zigarettenpapierchen an. Anschließend verließ er das Gebäude und entfernte sich in unbekannte Richtung. Ob auch weitere Waren gestohlen wurden, steht bisher noch nicht fest.
Der derzeit bekannte Diebstahlsschaden wird auf knapp 100 Euro beziffert. Um Zeugenhinweise in diesem Fall bittet die Kripo Augsburg unter 0821/323-3810.

Einbruch in Gaststätte

Polizeibericht aus Augsburg

AUGSBURG/KRIEGSHABER:

Ebenfalls gestern Morgen wurde festgestellt, dass Unbekannte in eine Gaststätte am Exerzierplatz eingebrochen waren. Der oder die Täter verschafften sich zunächst gewaltsam Zutritt, nachdem eine Fenstervergitterung demontiert und die Scheibe eingeschlagen worden war. In den Geschäftsräumen wurde eine Geldtasche mit mehreren hundert Euro Bargeld aufgefunden, die sich der oder die Täter aneigneten. Der darüber hinaus angerichtete Sachschaden beläuft sich auf ca. 500 Euro.
Auch in diesem Fall bittet die Kripo Augsburg (0821/323-3810) um Zeugenhinweise.

Versuchter Einbruch in Arztpraxis

Polizeibericht aus Augsburg

AUGSBURG/INNENSTADT:

Während des vergangenen Wochenendes versuchte ein Unbekannter in die Räume einer Arztpraxis Am Klinkerberg einzubrechen. Wie der Geschädigte gestern Morgen feststellte, war an der Eingangstüre massiv gehebelt worden, wodurch diese erheblich beschädigt wurde. Darüber hinaus hatte der Täter offenbar versucht, die Türe einzutreten. Trotz aller Bemühungen gelang es ihm nicht, die Zugangstüre zu überwinden, so dass er unverrichteter Dinge wieder abziehen musste.
Der angerichtete Sachschaden wird auf mehrere hundert Euro geschätzt. Um Zeugenhinweise bittet die Kripo Augsburg unter Telefon 0821/323-3810.

Versuchter Einbruch

Polizeibericht aus Augsburg
AUGSBURG/INNENSTADT:

Vermutlich schon während des vergangenen Wochenendes versuchte ein Unbekannter in ein Restaurant in der Berliner Allee einzudringen. Mit einem spitzen Gegenstand wurde mehrfach an der Zugangstüre gehebelt. An dieser entstand zwar ein Sachschaden in Höhe von ca. 50 Euro, allerdings gelang es dem Täter nicht ins Innere der Geschäftsräume vorzudringen. So zog er unverrichteter Dinge wieder ab.
In diesem Fall bittet die Kripo Augsburg (0821/323-3810) um mögliche Zeugenhinweise.

Einbruch in Restaurant

Polizeibericht aus Augsburg

INNENSTADT:

In der Nacht zum gestrigen Sonntag hebelte ein Unbekannter die Haupteingangstüre eines Lokals in der Müllerstraße auf. Nachdem er ins Innere vorgedrungen war, versuchte er einen vorgefundenen Tresor zu öffnen, was jedoch misslang.
Offensichtlich aus Frust darüber eignete sich der Unbekannte zwei Flaschen Tequila an, bei denen es sich um eine besondere Spezialität, im Wert von 150 Euro, handelt. Der darüber hinaus angerichtete Sachschaden beläuft sich auf ca. 1.000 Euro.
Um Zeugenhinweise bittet die Kripo Augsburg unter Tel. 0821/323-3810.

Einbrecher löst Alarm aus

Polizeibericht aus Augsburg

INNENSTADT:

In der Nacht zu gestern hebelte ein Unbekannter die Zugangstüre einer Gaststätte in der Otto-Lindenmeyer-Straße auf. Beim Betreten des Gastraumes wurde jedoch ein akustischer Alarm ausgelöst, was den Täter offensichtlich wieder zur Flucht veranlasste.
Der Unbekannte machte zwar keine Beute, richtete jedoch einen Sachschaden in Höhe von ca. 1.000 Euro an.
Zeugen werden gebeten, sich bei der Kripo Augsburg unter 0821/323-3810 zu melden.

Versuchter Einbruch

Polizeibericht aus Augsburg

HAUNSTETTEN:

In der Nacht zum gestrigen Dienstag versuchte ein Unbekannter in die Räume eines Fitnesscenters in der Heinrich-Hertz-Straße einzubrechen. Hierzu schlug der Täter ein Kellerfenster unterhalb der Eingangstüre ein. Es wird davon ausgegangen, dass er bei der Tatausführung gestört wurde, da er von seinem Vorhaben abließ und sich wieder entfernte ohne eingestiegen zu sein.
Der angerichtete Sachschaden beläuft sich auf 350 Euro. Um Zeugenhinweise bittet die Kripo Augsburg unter 0821/323-3810.