Polizeiberichte aus Augsburg
INNENSTADT:
Im Zeitraum vom 09.02.10 bis 16.02.10 wurde bei einem in der Tiefgarage, Vogelmauer, abgestellten Pkw die rechte Seitenscheibe eingeschlagen und aus dem Audi das Navigationsgerät sowie ein Verstärker entwendet. Beim Ausbau des Navigationsgerätes beschädigte der unbekannte Täter die Mittelkonsole erheblich.
Der Diebstahlsschaden wird mit ca. 1.300 Euro, der Sachschaden mit ca. 2.000 Euro beziffert.
HOCHZOLL:
Bisher nicht bekannt ist der Polizei, wie ein bisher Unbekannter in das Fahrzeuginnere eines am Kuhsee versperrt abgestellten Toyota kam. Eine Stunde am Rosenmontagabend, zwischen 17 und 18 Uhr, reichte dem Täter aus, dass er aus dem Kofferraum des Pkw die Handtasche und somit diverse Karten und einen dreistelligen Bargeldbetrag zur Beute hatte.
Zum Fall in der Innenstadt, Tiefgarage Vogelmauer, bittet die Polizeiinspektion Mitte unter Tel. 0821/323-2111 , zum Fall in Hochzoll am Kuhsee bittet die Polizeiinspektion Augsburg Süd unter Tel. 0821/323-2711 um Zeugenhinweise.